『ゆけ 銀色の翼』より。

孔明「作業効率が上がるならかまわぬ。
やってしまえ、喬。」
王平「え、ええええっ!?」
孔明「冗談だ。本気にするな。
さあ、さっさと行け。でないと本当に
ドリル腕で生涯を過ごす羽目になるぞ」